انتقل إلى المحتوى
قانون الميراث
وراثة منزل

وراثة منزل عليه رهن عقاري: ما الذي يجب ترتيبه؟

في أي موضوع تحتاج إلى مساعدة؟

قراءة الشرح الكامل · عرض المصادر

الشرح المفصل وقائمة التحقق والمصادر

لا يزول الرهن العقاري عند وفاة المالك. ويتوقف إمكان احتفاظك بالمنزل، من بين أمور أخرى، على الدين وأي تعويض تأميني محتمل وقدراتك المالية. احصر التركة كاملةً أولًا وناقش مع البنك ما هو ممكن.

معلومات عامة عن القانون الهولندي · تاريخ المراجعة · كيف نعمل

في هذه الصفحة

تحقق من الرهن العقاري والتأمين

أبلغ جهة الإقراض العقاري بالوفاة. اسأل عن الدين المتبقي والأقساط الشهرية والترتيبات الخاصة بالتسوية. قد يسدد تأمين خطر الوفاة جزءًا من الرهن العقاري؛ استفسر عما إذا كانت هناك وثيقة تأمين وما الذي تغطيه. ناقش أيضًا كيفية ترتيب المدفوعات ما دمت لم تتخذ قرارًا بعد.

اختر كيفية قبول التركة

عند القبول الخالص، قد تكون مسؤولًا أيضًا بأموالك الخاصة عن الديون. وعند القبول على سبيل الجرد، تُسدد الديون من التركة من حيث المبدأ، وفقًا لقواعد التسوية. ويظل مالك الخاص محميًا من حيث المبدأ إذا التزمت بقواعد التسوية. كما يمكنك رفض التركة. لذلك لا تبيع أو تقسّم الممتلكات مسبقًا من دون معرفة ما يعنيه ذلك لاختيارك.

الاحتفاظ بالمنزل أو بيعه معًا

هل تريد السكن في المنزل بنفسك؟ ناقش مع البنك ما إذا كنت تستطيع تحمل الرهن العقاري وبقية تكاليف السكن. وإذا كان هناك ورثة آخرون، فعليك أيضًا إبرام اتفاقات بشأن حصتهم. تحقق أولًا من الوصية وحقوق السكن القائمة: فالمنزل ليس متاحًا دائمًا بحرية. وعند البيع، يساعد كاتب العدل في شهادة حصر الإرث ونقل الملكية اللاحق.

شراء حصص الورثة الآخرين

اطلب تحديد القيمة وناقش كيفية إدراج الدين ونصيب كل شخص من الميراث في القسمة. فقيمة WOZ ليست تلقائيًا قيمة الشراء المتفق عليها للحصص. يمكن إجراء الاستحواذ ضمن القسمة عبر عقد قسمة موثق لدى كاتب العدل. ودع البنك يرتب أيضًا التمويل والمسؤولية عن الرهن العقاري.

افصل بين ضريبة الميراث وقيمة المنزل

بالنسبة إلى ضريبة الميراث على منزل، تكون قيمة WOZ، بعد خصم دين الرهن العقاري، هي الأساس من حيث المبدأ. يمكنك الاختيار بين قيمة WOZ لسنة الوفاة وتلك الخاصة بالسنة التالية. وقد تنطبق قواعد تقييم أخرى، مثلًا في حالة التأجير أو حقوق السكن الخاصة. وتعتمد ضريبة الدخل أيضًا على ما تفعله بالمنزل.

نقاط إضافية للتحقق

إذا كنت الوارث الوحيد وقبلت الإرث تنتقل الملكية بالميراث؛ اطلب من الموثق تسجيل إثبات الإرث في Kadaster لتحديث الاسم. قد يكفي محرر قسمة لتخصيص المنزل لأحد الورثة دون عقد شراء مستقل. يدفع المستأجر القائم للورثة؛ أعطِ تعليمات دفع متحققاً منها. السكن المؤقت لا يجعل الوارث مالكاً منفرداً. قيّم الملكية والإيجار وحقوق الشريك الباقي منفصلة حتى بعد رفض الإرث، ولا تُخلِ المنزل بنفسك. اطلب تقدير تكاليف الموثق وناقش مبكراً وسائل الدفع مع الضرائب إن لم يكف المال لضريبة الإرث.

قائمة التحقق الخاصة بك

حضّر خطوتك التاليةتعبئة وحفظ · Word

ضع علامة على ما راجعته أو جمعته. دوّن ما ينقصك وخذ ملخصك إلى الموعد.

ما لم تحفظ في ملخصي: تبقى مدخلاتك في هذه الشاشة فقط. نزّلها قبل المغادرة؛ إغلاق الصفحة أو تحديثها يمحوها. لا تدخل أرقام الهوية أو كلمات المرور أو بيانات شخصية غير ضرورية.

ما الذي ما زلت تحتاجه لخطوتك التالية؟

النقطة 1 / 7 · ما وضعك بشأن هذه النقطة؟

الوصية وبيانات الورثة

يعتمد هذا الملخص على إجاباتك. ولا يقيّم حقوقك أو يضمن اكتمال ملفك.

تبقى اختياراتك هنا. يمكنك الحفظ أو التنزيل بنفسك باستخدام الأزرار أدناه.

عرض جميع البيانات والملاحظات والتسلسل الزمني
تسلسل الأحداث والأدلة

دوّن الأحداث والتواصل ومكان حفظ الأدلة. لا تحتاج إلى رفع ملفات.

ماذا أكتب في تسلسل الأحداث؟

دوّن ما حدث وتاريخه والرد الذي تلقيته ومكان الرسالة أو الصورة. وضّح التواريخ غير المؤكدة.

هل تُرسل أدلتي؟

لا. تذكر فقط مكان حفظها. لا تُرفع ملفات ولا تُرسل تلقائياً.

كيف أحفظ تسلسل الأحداث؟

لا تُحفظ المدخلات تلقائياً. اختر احفظ وتابع لاحقاً لحفظ التحضير مع التسلسل الزمني في ملخصي. انتظر التأكيد واحفظ التغييرات الجديدة مجدداً. يمكنك أيضاً تنزيل ملف Word دون حساب.

20 حدثاً كحد أقصى. اختر موضعاً آخر للحدث لتغيير الترتيب.

0 / 7 · تمت المراجعة أو الجمع

دوّن لكل واقعة تاريخها وما حدث ومكان الدليل. مثال: 3 أكتوبر — استلام رسالة — ملف المراسلات.

صف الحل المطلوب، مثل توضيح خصم وإعادة المبلغ المتبقي.

مثلًا: ما الوثيقة الناقصة، ومن يستطيع توفيرها، وما الخطوة الأولى؟

دوّن التاريخ ومصدره. إذا كان مجهولًا فاذكر ذلك وتحقق منه فورًا. هذه الأداة لا تحسب المهل ولا تراقبها.

بعد المحادثة

هذه ملاحظاتك الشخصية. أكد الاتفاقات مع الطرف الآخر؛ فهذه الملاحظات لا تثبت موافقته.

هذا تحضيرك الشخصي، وليس طلبًا أو اعتراضًا مقدمًا ولا وثيقة خضعت لمراجعة قانونية. العلامة تعكس تقدمك فقط. تحقق من الإجراء والمهلة في الرسالة الأصلية.

احفظ وتابع لاحقاً
الاسم في ملخصك
الخصوصية والحفظ

حتى 100 عنصر. يبقى كل عنصر متاحاً سنة بعد الحفظ أو التحديث ويمكنك حذفه قبل ذلك. لا مشاركة تلقائية مع الشركاء. الإجابة المحفوظة تعكس وقتاً سابقاً؛ قد تتغير القواعد والظروف.

الخصوصية والحفظ
مسح المدخلات

نزّل أولًا ما تريد الاحتفاظ به. لا يمكن التراجع عن المسح.

  • الوصية وبيانات الورثة
  • دين الرهن العقاري والأقساط الشهرية
  • تأمين خطر الوفاة
  • كشف بجميع الأصول والديون
  • الإشغال أو الإيجار أو حقوق السكن الأخرى
  • قرارات WOZ وأي تقييم
  • اتفاقات مع البنك وكاتب العدل

الأسئلة الشائعة

هل يجب أن أسدد الرهن العقاري كاملًا فورًا؟

لا يترتب ذلك تلقائيًا على الوفاة. اسأل البنك عن الترتيبات التي تنطبق على هذا الرهن العقاري وخيارات الاستمرار أو السداد أو البيع.

ماذا لو كان الرهن العقاري أعلى من قيمة المنزل؟

انظر أيضًا إلى الأصول والديون الأخرى. وقبل اتخاذ اختيارك، اطلب تقييم ما إذا كان القبول على سبيل الجرد أو الرفض مناسبًا. فوجود دين متبقٍ على المنزل لا يعني تلقائيًا أن التركة بأكملها سلبية.

هل يمكنني وراثة المنزل دون الديون؟

بصفتك وارثًا، لا يمكنك اختيار الأصول والديون التي تقبلها كلٌّ على حدة. وقد يحمي القبول على سبيل الجرد مالك الخاص. وإذا تُرك لك المنزل بوصية خاصة، فاطلب التحقق مما إذا كان ذلك مع دين الرهن العقاري أو من دونه.

ما المهلة المطبقة إذا قبل وارث مشارك على سبيل الجرد؟

هل لم تتخذ قرارك بعد؟ فيجب عليك اتخاذ قرارك خلال ثلاثة أشهر من علمك بذلك القبول على سبيل الجرد. وإذا لم تفعل، يسري عليك أيضًا القبول على سبيل الجرد. وتوجد قواعد منفصلة للورثة القاصرين. اطلب التحقق من المهلة في حالتك.

هل تحتاج إلى مساعدة شخصية؟

اطلب المساعدة عبر محادثتنا. نقيّم أي مختص يناسب سؤالك. راجع بياناتك قبل الإرسال. تقديم الطلب لا يعني التعاقد على خدمات بعد.

المصادر والمعلومات الإضافية

Rijksoverheid — وراثة منزل ↗Rechtspraak — قبول الميراث أو رفضه ↗Belastingdienst — وراثة منزل مملوك ↗Belastingdienst — قيمة التركة ↗Notaris.nl (KNB) — أسئلة حول وراثة منزل ↗

أسئلة شائعة حول هذا الموضوع

عرض الأسئلة والإجابات

جارٍ تحميل الإجابات…