انتقل إلى المحتوى
قانون العمل
يشرح هذا الموقع القانون الهولندي ولا يقدم استشارات بشأن قوانين دول أخرى.

كيف أطلب إجازة وأحافظ على رصيدها؟

في أي موضوع تحتاج إلى مساعدة؟

قراءة الشرح الكامل · عرض المصادر

الشرح المفصل وقائمة التحقق والمصادر

اطلب الإجازة مع إثبات وراجع الرصيد بحسب سنة اكتسابه. تختلف الإجازة القانونية والإضافية. عبارة 'انتهت' في النظام لا تحسم وحدها؛ فرصة الاستخدام والمرض وواجب صاحب العمل في الإعلام مهمة.

في هذه الصفحة

1. ما رصيدي؟

اطلب رصيداً سنوياً للساعات القانونية والإضافية. الأساس السنوي أربعة أضعاف ساعات الأسبوع؛ الساعات المتغيرة/غير المضمونة تمنح إجازة مدفوعة أيضاً. قارن حساب العقد/الاتفاقية بساعات العمل. بدل العطلة يختلف عن وقت الراحة المدفوع.

Rijksoverheid — nuluren en vakantie ↗

2. كيف أطلب الإجازة؟

اطلب تواريخ وساعات محددة كتابة واحتفظ بالإيصال. توافق جهة العمل عادة على الإجازة القانونية؛ قد تؤثر مصالح تشغيلية قوية أو عطلة جماعية صحيحة. الاعتراض الكتابي خلال أسبوعين من الاستلام. يجب أن يبقى الحد السنوي متاحاً. اطلب الأسباب والبدائل؛ قد تختلف قواعد الأيام الإضافية.

Rijksoverheid — vakantie opnemen ↗

3. متى تنتهي الأيام؟

تنتهي الأيام القانونية عادة بعد ستة أشهر من سنة اكتسابها: أيام2026 في1يوليو2027. قد توجد مهلة أطول باتفاق مكتوب/جماعي. الإضافية عادة خمس سنوات؛ تعذر الاستخدام يغير التقييم. إخلال صاحب العمل بإتاحة الإجازة/الإعلام قد يمنع أيضاً تقادم الخمس سنوات. تحقق من التحذير الدقيق والتشجيع والفرصة الفعلية؛ لا تشطب الأرصدة القديمة تلقائياً.

Rijksoverheid — vakantie opnemen ↗

Hoge Raad — zorg-/informatieplicht en verjaring ECLI:NL:HR:2023:955 ↗

HvJ EU — C120/21 wettelijke vakantie en verjaring ↗

4. ماذا أثناء المرض؟

اطلب موافقة على الإجازة أثناء المرض أيضاً. الأيام المستخدمة فعلياً تستحق كامل الأجر حتى إن كان أجر المرض70%. راجع الساعات والكشف واطلب الحساب والفروقات المحتملة. المرض الشديد الذي يمنع الإجازة يختلف عن المرض مع القدرة على الاستمتاع بها.

Rijksoverheid — vakantie tijdens ziekte volledig loon ↗

5. هل تستبدل الأيام؟

لا يخصم المرض ببساطة من الإجازة القانونية. خصم الإضافية يرتبط باتفاق مكتوب أو موافقة. استبدال إجازة خاصة لاحقاً يحتاج موافقة ويقتصر على إضافية السنة الحالية والسابقة. افصل العطلة والمرض وإجازة الطوارئ/الرعاية؛ لا توقع تصحيحاً غير مفسر.

Rijksoverheid — ziekte/bijzonder verlof inruilen ↗

6. كيف أعترض على خطأ؟

أرفق الرصيد والطلبات والردود والتحذيرات الناقصة بطلب تصحيح محدد. احفظ الأدلة؛ المسودة لا ترسل ولا تقطع كل المهل تلقائياً. لا تستبدل الأيام القانونية بالمال أثناء العمل؛ تختلف القواعد عند النهاية. شهادة بالساعات القانونية المتبقية تتيح إجازة غير مدفوعة في العمل الجديد بنفس تاريخ الانتهاء. اطلب المشورة مبكراً للأرصدة القديمة المتنازع عليها.

Rijksoverheid — vakantie opnemen ↗

Hoge Raad — zorg-/informatieplicht en verjaring ECLI:NL:HR:2023:955 ↗

مسودة طلب: كيف أطلب إجازة وأحافظ على رصيدها؟

أكمل الوقائع وتحقق من القواعد المنطبقة. لا ترسل هذه المسودة شيئاً وليست موافقة قانونية.

عدّل المسودةWord

تبقى تعديلاتك في هذه الصفحة ولا تُحفظ أو تُرسل تلقائياً. أكمل جميع الحقول بين الأقواس.

هل يمنح عقد بلا ساعات مضمونة إجازة؟

نعم، ساعات مدفوعة وبدل عطلة لا يقل مبدئياً عن8%. اسأل عن تحويل الساعات المتغيرة؛ دفع البدل لا يثبت إتاحة وقت الراحة.

مستندات للتحضير

حضّر خطوتك التاليةتعبئة وحفظ · Word

ضع علامة على ما راجعته أو جمعته. دوّن ما ينقصك وخذ ملخصك إلى الموعد.

ما لم تحفظ في ملخصي: تبقى مدخلاتك في هذه الشاشة فقط. نزّلها قبل المغادرة؛ إغلاق الصفحة أو تحديثها يمحوها. لا تدخل أرقام الهوية أو كلمات المرور أو بيانات شخصية غير ضرورية.

ما الذي ما زلت تحتاجه لخطوتك التالية؟

النقطة 1 / 6 · ما وضعك بشأن هذه النقطة؟

الرصيد حسب السنة والنوع

يعتمد هذا الملخص على إجاباتك. ولا يقيّم حقوقك أو يضمن اكتمال ملفك.

تبقى اختياراتك هنا. يمكنك الحفظ أو التنزيل بنفسك باستخدام الأزرار أدناه.

عرض جميع البيانات والملاحظات والتسلسل الزمني
تسلسل الأحداث والأدلة

دوّن الأحداث والتواصل ومكان حفظ الأدلة. لا تحتاج إلى رفع ملفات.

ماذا أكتب في تسلسل الأحداث؟

دوّن ما حدث وتاريخه والرد الذي تلقيته ومكان الرسالة أو الصورة. وضّح التواريخ غير المؤكدة.

هل تُرسل أدلتي؟

لا. تذكر فقط مكان حفظها. لا تُرفع ملفات ولا تُرسل تلقائياً.

كيف أحفظ تسلسل الأحداث؟

لا تُحفظ المدخلات تلقائياً. اختر احفظ وتابع لاحقاً لحفظ التحضير مع التسلسل الزمني في ملخصي. انتظر التأكيد واحفظ التغييرات الجديدة مجدداً. يمكنك أيضاً تنزيل ملف Word دون حساب.

20 حدثاً كحد أقصى. اختر موضعاً آخر للحدث لتغيير الترتيب.

0 / 6 · تمت المراجعة أو الجمع

دوّن لكل واقعة تاريخها وما حدث ومكان الدليل. مثال: 3 أكتوبر — استلام رسالة — ملف المراسلات.

صف الحل المطلوب، مثل توضيح خصم وإعادة المبلغ المتبقي.

مثلًا: ما الوثيقة الناقصة، ومن يستطيع توفيرها، وما الخطوة الأولى؟

دوّن التاريخ ومصدره. إذا كان مجهولًا فاذكر ذلك وتحقق منه فورًا. هذه الأداة لا تحسب المهل ولا تراقبها.

بعد المحادثة

هذه ملاحظاتك الشخصية. أكد الاتفاقات مع الطرف الآخر؛ فهذه الملاحظات لا تثبت موافقته.

هذا تحضيرك الشخصي، وليس طلبًا أو اعتراضًا مقدمًا ولا وثيقة خضعت لمراجعة قانونية. العلامة تعكس تقدمك فقط. تحقق من الإجراء والمهلة في الرسالة الأصلية.

احفظ وتابع لاحقاً
الاسم في ملخصك
الخصوصية والحفظ

حتى 100 عنصر. يبقى كل عنصر متاحاً سنة بعد الحفظ أو التحديث ويمكنك حذفه قبل ذلك. لا مشاركة تلقائية مع الشركاء. الإجابة المحفوظة تعكس وقتاً سابقاً؛ قد تتغير القواعد والظروف.

الخصوصية والحفظ
مسح المدخلات

نزّل أولًا ما تريد الاحتفاظ به. لا يمكن التراجع عن المسح.

  • الرصيد حسب السنة والنوع
  • العقد والحساب
  • الطلب وإثبات الاستلام
  • الرد والبدائل
  • المرض والأجر والتحذيرات
  • التصحيح وموعد المتابعة

هل تحتاج إلى مساعدة شخصية؟

اطلب المساعدة عبر محادثتنا. نقيّم أي مختص يناسب سؤالك. راجع بياناتك قبل الإرسال. تقديم الطلب لا يعني التعاقد على خدمات بعد.

التواصل مع محامٍ

يمكن استخدام المحادثة والمعلومات دون رقم هاتف. يتطلب طلب التواصل رقم هاتف وعنوان بريد إلكتروني مؤكداً ورغبتك في التواصل هاتفياً. يقيّم فريقنا الشريك المناسب لطلبك. لا تُشارك البيانات إلا وفق إجراء الموافقة الموضح. لا نضمن العثور على شريك أو قبول القضية.

اطّلع على إجراء الطلب الحالي

المصادر

هل تحتاج إلى مساعدة شخصية؟ اطلب محاميًا عبر محادثتنا. نوضح الخطوة التالية؛ تقديم الطلب لا يعني إبرام اتفاق مع محامٍ بعد. الروابط أدناه تدعم المعلومات القانونية.

Rijksoverheid — vakantie opnemen ↗Rijksoverheid — ziekte/bijzonder verlof inruilen ↗Rijksoverheid — vakantie tijdens ziekte volledig loon ↗Rijksoverheid — nuluren en vakantie ↗Hoge Raad — zorg-/informatieplicht en verjaring ECLI:NL:HR:2023:955 ↗HvJ EU — C120/21 wettelijke vakantie en verjaring ↗

قد تكون المصادر بالهولندية. معلومات عامة عن القانون الهولندي وليست استشارة فردية.

أسئلة شائعة حول هذا الموضوع

عرض الأسئلة والإجابات

جارٍ تحميل الإجابات…