شروط مشاركة الشركاء
نسخة 5 أكتوبر 2026. Juridisch Antwoord جزء من Comitres، رقم KvK 58511091، العنوان Heinsbergerweg 17, 6061 AG Posterholt. للتواصل: partners@juridisch-antwoord.nl. تنطبق الشروط على جميع الفئات المهنية المعروضة؛ وتظل القواعد المهنية الإضافية سارية.

1. المشاركة
التسجيل مجاني دون اشتراك أو حد أدنى للشراء. تتصرف باسم مؤسستك وتقدم بيانات صحيحة وحديثة. القبول ليس شهادة جودة ولا ضمانًا لطلبات أو إمكانية التواصل أو تكليفات أو إيرادات أو نتائج.
نقيّم المؤسسة والصلاحيات والكفاءة للمهنة والخبرات المختارة. حدّث بياناتك. قد نحجب الطلبات ونعلّق الوصول إذا كانت البيانات خاطئة أو متغيرة أو منتهية الصلاحية.
2. القواعد المهنية والتحقق
لا تقبل إلا العمل الذي تملك كفاءته وصلاحياته. استخدم الألقاب المحمية فقط إذا كنت مخولًا بذلك. حافظ على استقلالك وتحقق بنفسك من تضارب المصالح والتفويضات والمواعيد والتمويل.
نتحقق للمحامين من السجل الرسمي والصلاحية عبر عنوان المكتب الوارد فيه. يُعاد التحقق عند الشك أو التغيير أو مرور أكثر من 90 يومًا على فحص السجل. وللمهن الأخرى نقيّم التعليم والخبرة والتسجيلات المعلنة وإجراءات الشكاوى والتأمين لكل تخصص.
يجب أن تتوافق المشاركة المدفوعة مع قواعد مهنتك. الرسم الثابت ليس نسبة من الإيراد أو النتيجة. نقيّم لأعضاء NOB الاستقلال ومصلحة العميل والشفافية. لم تُفعّل المشاركة المدفوعة بعد لأعضاء RB وMfN والانتماءات الأخرى أو المتعددة. لا ينشئ التسجيل التزامًا بالدفع لهذه الفئات. أخبر العميل بالتعاون ورسم التعريف.
3. الطلبات المناسبة
نقيّم الطلب ونختار الشركاء المناسبين المقبولين لدينا. لا يحتاج الزائر إلى اختيار مهنة أو مكتب. يمكن لشريك واحد فقط قبول الطلب، ثم لا يُسند إلى شريك آخر. ويظل الزائر حراً في تكليف الشريك أو عدم تكليفه.
تتطلب الطلبات الجديدة رقم هاتف وبريدًا مؤكدًا ورغبة صريحة في الاتصال الهاتفي. لم يُتحقق من الرقم برسالة نصية أو مكالمة. ولم يُؤكد بعد التمويل أو المساعدة القانونية المدعومة أو التأمين.
4. السعر والدفع
توجد فئات الأسعار وحدودها لكل تخصص في صفحة التعرفة. ترى المبلغ وضريبة القيمة المضافة قبل تأكيد الشراء صراحةً. يحدد العمل وحجم الملف الفئة. نقيّم الطلبات غير الواضحة أولًا. يسري تعديل السعر على المشتريات الجديدة فقط.
تظهر لك مسبقاً تفاصيل الطلب والسعر والضريبة. ضع علامة في مربع الموافقة الفارغ لقبول التكاليف وشروط المشاركة، ثم اضغط قبول الطلب. بذلك تلتزم بالدفع وتحصل على البيانات التي وافق الزائر على مشاركتها. الإحالة لا تضمن تكليفاً بالخدمة.
نجمع الطلبات المقبولة يوم الجمعة الساعة 18:00 بتوقيت هولندا في فاتورة واحدة لكل مؤسسة، بسطر مستقل لكل طلب. تُدرج الطلبات المقبولة لاحقاً في الأسبوع التالي. السداد خلال سبعة أيام عمل من تاريخ الفاتورة، باستثناء عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية الهولندية. يُذكر موعد السداد في الفاتورة.
تبقى الشروط المتفق عليها سارية للطلبات المقبولة سابقاً والفواتير القائمة. ولا تُحوّل تلقائياً إلى الفاتورة الأسبوعية.
5. التواصل والتكليف الخاص
نقيّم الطلب ونختار الشركاء المناسبين المقبولين لدينا. لا يحتاج الزائر إلى اختيار مهنة أو مكتب. يمكن لشريك واحد فقط قبول الطلب، ثم لا يُسند إلى شريك آخر. ويظل الزائر حراً في تكليف الشريك أو عدم تكليفه.
التعريف ليس تكليفًا. لك وللزائر حرية عدم التعاون. تتفقان مباشرة على الخدمة والتكاليف والشكاوى والإنهاء. لا ينفذ Juridisch Antwoord العمل الموضوعي للتكليف.
6. السرية والبيانات
استخدم البيانات للطلب المعني والفحوص اللازمة والتكليف المحتمل فقط. يُحظر إعادة البيع أو الاستخدام لتسويق آخر. لا تشارك البيانات دون أساس قانوني صالح وموافقة عند اللزوم.
أنت مسؤول عن ملفك وبيان خصوصيتك. احذف البيانات حين لا يعود حفظها ضروريًا أو مطلوبًا قانونًا. يوضح بياننا المعالجة والحماية ومدد الاحتفاظ.
7. الأخطاء والشكاوى
أبلغ عن الطلبات المكررة أو بيانات الاتصال الخاطئة أو مخالفة معايير الاختيار خلال سبعة أيام من اكتشافها عبر عنوان التواصل. اذكر رقم الطلب أو الفاتورة والسبب دون بيانات عميل زائدة. نقيّم مناسبة التصحيح أو الإشعار الدائن. عدم الحصول على تكليف وحده لا يوجب رصيدًا دائنًا.
إذا سُحبت الموافقة قبل إتاحة الطلب نوقف النقل ونراجع أي فاتورة. تبقى الحقوق القانونية قائمة.
8. الإشعارات والتوقف
يمكن إيقاف إشعارات الطلبات ورسائل المتابعة كلًا على حدة. تبقى رسائل الدخول والإدارة الضرورية منفصلة. يمكنك إنهاء المشاركة عبر عنوان التواصل أو حذف ملفك بنفسك إذا توفرت الوظيفة.
تبقى التزامات الدفع القائمة وواجبات الاحتفاظ القانونية. يمكن تعليق الوصول أو إنهاؤه عند إساءة الاستخدام أو التسجيل الخاطئ أو استخدام البيانات بشكل غير مسموح.
التكاليف والشروط
أسئلة حول المشاركة؟ اذكروا اسم مكتبكم ومجال القانون، من دون بيانات العملاء. partners@juridisch-antwoord.nl.
نقدم خدماتنا باسم Juridisch Antwoord، وهي خدمة تابعة لـ Comitres، KvK 58511091. تصف هذه الصفحة خدماتنا ولا تحل محل تقييم قانوني مستقل.
التسجيل والقواعد المهنية
هل تبحث عن مساعدة قانونية بنفسك؟ انتقل إلى بيئة الأسئلة القانونية