Що робити, якщо поліція не приймає мою заяву про злочин?
Нідерландська поліція повинна прийняти заяву про злочин. Спочатку запитайте, чи це справді відмова, чи потрібен запис на прийом або інший спосіб подання. Зафіксуйте причину й за потреби попросіть розглянути скаргу.
У чому вам потрібна допомога?
Докладне пояснення, перелік і джерела
На цій сторінці
1. Відрізняйте відмову від іншого наступного кроку
Ця сторінка стосується заяв до поліції в європейській частині Нідерландів. Повідомлення інформації, офіційна заява і рішення не розслідувати — різні речі. Прохання записатися на прийом не означає автоматичної відмови. Запитайте, що буде зареєстровано і що ще вам потрібно зробити.
2. Поясніть, про що хочете заявити
Опишіть події послідовно: що, де й коли сталося та хто був причетний. Скажіть, що хочете офіційно заявити про ймовірний злочин. Цивільний спір не є автоматично злочином; потрібна оцінка конкретних фактів. Ви не зобов’язані самостійно називати статтю кримінального закону.
3. Попросіть пояснення й конкретний час прийому
Запитайте, чому заяву не приймають і яким способом або коли її можна подати. Обговоріть запис за номером 0900-8844. Якщо недостатньо розумієте нідерландську, попросіть перекладача; перекладач, якого поліція організує для подання заяви, безкоштовний. За безпосередньої небезпеки телефонуйте 112.
4. Зберігайте факти та документи
Запишіть дату, відділок, контактну особу й надане пояснення. Зберігайте повідомлення, фото та попередні реєстраційні номери; не змінюйте оригінальні файли. Після подання попросіть копію або письмове підтвердження. Своєчасно попросіть виправити фактичні помилки й зберігайте листування.
5. За потреби подайте скаргу
Якщо ви й далі вважаєте відмову необґрунтованою, скористайтеся офіційною формою скарги на поліцію або надішліть підписаний лист керівнику відповідного підрозділу. Вкажіть контакти, дату, місце, перебіг і бажаний результат. Наприклад, попросіть пояснення та можливість подати заяву. Обставини оцінить працівник, який розглядає скаргу.
6. Оберіть правильний шлях, якщо розслідування немає
Якщо заяву прийняли, але не розслідують, запитайте про причину; ви можете написати прокурору. Рішення OM не здійснювати переслідування має інший порядок: може бути можлива скарга до gerechtshof. Попросіть оцінити лист, дату й належну процедуру. Не припускайте загального шеститижневого строку заперечення і не чекайте результату скарги на поведінку, якщо зазначено строк.
Що включити до власної скарги?
Початок проєкту: «[Дата] я хотів/хотіла подати заяву через [відділок/канал] щодо [короткий опис фактів]. Мені повідомили [пояснення]. Прошу оцінити це звернення і пояснити, як моя заява може бути прийнята». Додайте свої дані, потрібні додатки й підпис, якщо це лист. Самостійно перевірте проєкт; цей сайт нічого не надсилає.
Підготуйте документи
Підготуйте наступний крокЗаповнити та зберегти · Word
Позначте перевірене або зібране. Запишіть, чого бракує, і візьміть огляд на зустріч.
Без збереження в Моєму огляді: Введені дані залишаються лише на цьому екрані. Завантажте їх перед виходом: закриття або оновлення їх видаляє. Не вводьте ідентифікаційні номери, паролі чи зайві особисті дані.
Що вам ще потрібно для наступного кроку?
Пункт 1 / 10 · На якому етапі ви з цим пунктом?
Подія, дата й місце
Цей огляд ґрунтується на ваших відповідях. Він не визначає ваші права й не гарантує повноти документів.
Ваш вибір залишається тут. Зберегти або завантажити його можна кнопками нижче.
Переглянути всі дані, нотатки та хронологію
Хронологія та докази
Запишіть події й контакти та місце зберігання доказів. Завантажувати файли не потрібно.
Що записати в хронології?
Зазначте подію, дату, отриману відповідь і місце зберігання листа, повідомлення чи фото. Позначте неточні дати.
Чи надсилаються докази?
Ні. Ви лише зазначаєте місце зберігання. Файли не завантажуються й не надсилаються автоматично.
Як зберегти хронологію?
Дані не зберігаються автоматично. Виберіть Зберегти й продовжити пізніше, щоб зберегти підготовку разом із хронологією в Моєму огляді. Дочекайтеся підтвердження й зберігайте нові зміни повторно. Файл Word можна завантажити й без облікового запису.
До 20 подій. Виберіть іншу позицію події, щоб змінити порядок.
0 / 10 · Перевірено або зібрано
Для кожної події запишіть дату, обставини й місце зберігання доказу. Приклад: 3 жовтня — отримано лист — папка листування.
Опишіть бажане рішення, наприклад пояснення утримання і повернення залишку суми.
Наприклад: якого документа бракує, хто може його надати і що зробити спочатку?
Перепишіть дату та її джерело. Якщо строк невідомий, зазначте це й одразу перевірте. Інструмент не обчислює та не відстежує строки.
Після розмови
Це ваші власні нотатки. Підтвердьте домовленості з іншою особою; ці нотатки не доводять її згоди.
Це ваша підготовка, а не подана заява, оскарження чи юридично перевірений документ. Позначка показує лише ваш поступ. Перевірте процедуру та строк в оригіналі листа.
Зберегти й продовжити пізніше
Очистити дані
Спочатку завантажте те, що хочете зберегти. Видалення не можна скасувати.
- Подія, дата й місце
- Підстави підозрювати злочин
- Відділок і дати звернень
- Ім’я чи посада працівника
- Точна причина й запропонована альтернатива
- Повідомлення, фото й номери справ
- Бажаний результат і терміновість
- Отримані рішення та вказані строки
Джерела
Потрібна індивідуальна допомога? Подайте запит на адвоката через наш чат. Ми пояснимо наступний крок; запит ще не означає укладення договору з адвокатом. Наведені нижче посилання підтверджують правову інформацію.
Politie · Aangifte intrekken ↗Politie · Klachtdelict ↗Rijksoverheid · Rechten van slachtoffers ↗Politie · Klacht indienen ↗Джерела можуть бути нідерландською. Загальні відомості про право Нідерландів, не індивідуальна порада.