Vaststellingsovereenkomst po polsku: co sprawdzić w VSO?
W czym możemy Ci pomóc?
Szczegółowe wyjaśnienia, lista kontrolna i źródła
Propozycja rozwiązania umowy w Holandii? Wyjaśniamy VSO po polsku: okres wypowiedzenia, rozliczenie pensji, ryzyko dla świadczeń i wycofanie zgody.
Na tej stronie
1. Co oznacza VSO i co sprawdzić przed podpisaniem?
Poproś o projekt i czas na analizę. Sprawdź okres wypowiedzenia, wynagrodzenie do końca, urlop, vakantiegeld i zakaz konkurencji. Wypisz niezrozumiałe postanowienia przed podpisaniem. VSO to propozycja porozumienia, a nie samo wypowiedzenie przez pracodawcę. Poproś o wyjaśnienie tekstu po polsku, jeśli nie rozumiesz wersji niderlandzkiej. Zapisz proponowany ostatni dzień pracy i datę końca umowy — nie zawsze są takie same.
2. Czy VSO gwarantuje zasiłek z UWV?
Przy chorobie, umowie terminowej lub pobycie zależnym od pracy potrzebna jest indywidualna ocena. Zapis o zasiłku nie wiąże UWV. Odprawę i pokrycie kosztów pomocy należy uzgodnić, a nie zakładać.
3. Jak wycofać zgodę na rozwiązanie umowy?
Zasadniczo można pisemnie wycofać zgodę w ciągu 14 dni, a przy braku informacji o tym prawie w ciągu 21 dni. Jeśli już podpisano, od razu sprawdź liczenie terminu i wyjątki. Zachowaj dowód doręczenia oświadczenia.
Pracodawca chce odpowiedzi dzisiaj. Czy muszę podpisać?
Nie musisz od razu przyjmować propozycji. Poproś o cały projekt i czas na poradę. Zaznacz niejasne zapisy, zwłaszcza rozliczenie wszystkich roszczeń, okres wypowiedzenia i zaległe wypłaty. Nie wysyłaj e-maila z akceptacją, jeśli nadal chcesz negocjować.
Przygotuj dokumenty
Przygotuj kolejny krokWypełnij i zapisz · Word
Zaznacz, co sprawdzono lub zebrano. Zapisz braki i zabierz zestawienie na rozmowę.
Bez zapisu w Moim przeglądzie: Wpisy pozostają tylko na tym ekranie. Pobierz je przed wyjściem; zamknięcie lub odświeżenie je usuwa. Nie wpisuj numerów identyfikacyjnych, haseł ani zbędnych danych osobowych.
Czego jeszcze potrzebujesz do następnego kroku?
Punkt 1 / 3 · Na jakim etapie jesteś z tym punktem?
Projekt i podpisana wersja
To zestawienie opiera się na Twoich odpowiedziach. Nie ocenia Twoich uprawnień i nie gwarantuje kompletności dokumentacji.
Twoje wybory pozostają tutaj. Możesz je samodzielnie zapisać lub pobrać przyciskami poniżej.
Zobacz wszystkie dane, notatki i oś czasu
Chronologia i dowody
Wpisz wydarzenia i kontakty oraz miejsce przechowywania dowodów. Nie musisz przesyłać plików.
Co wpisać do chronologii?
Zapisz zdarzenie, datę, otrzymaną odpowiedź i miejsce przechowywania pisma, wiadomości lub zdjęcia. Zaznacz niepewne daty.
Czy dowody zostaną wysłane?
Nie. Wpisujesz tylko miejsce ich przechowywania. Pliki nie są przesyłane ani automatycznie wysyłane.
Jak zapisać chronologię?
Wpisy nie zapisują się automatycznie. Wybierz Zapisz i kontynuuj później, aby zapisać przygotowanie wraz z chronologią w Moim przeglądzie. Poczekaj na potwierdzenie i zapisuj nowe zmiany ponownie. Plik Word można pobrać także bez konta.
Maksymalnie 20 wydarzeń. Wybierz inną pozycję wydarzenia, aby zmienić kolejność.
0 / 3 · Sprawdzone lub zebrane
Zapisz datę, zdarzenie i miejsce przechowywania dowodu. Przykład: 3 października — otrzymany list — folder z korespondencją.
Opisz oczekiwane rozwiązanie, np. wyjaśnienie potrącenia i zwrot pozostałej kwoty.
Na przykład: jakiego dokumentu brakuje, kto może go dostarczyć i co zrobić najpierw?
Przepisz datę i jej źródło. Jeśli termin jest nieznany, zaznacz to i sprawdź go niezwłocznie. Narzędzie nie oblicza ani nie pilnuje terminów.
Po rozmowie
To Twoje własne notatki. Potwierdź ustalenia z drugą osobą; notatki nie dowodzą jej zgody.
To Twoje przygotowanie, a nie złożony wniosek, odwołanie ani dokument sprawdzony prawnie. Zaznaczenie oznacza tylko Twój postęp. Sprawdź procedurę i termin w oryginalnym piśmie.
Zapisz i kontynuuj później
Usuń wpisy
Najpierw pobierz to, co chcesz zachować. Usunięcia nie można cofnąć.
- Projekt i podpisana wersja
- Umowa o pracę
- Wypłaty i saldo urlopu
Jak porównać dwie propozycje odprawy?
Porównaj nie tylko odprawę, lecz także datę zakończenia, pensję do tej daty, urlop i ograniczenia nowej pracy. Wyższa kwota przy wcześniejszym końcu może być mniej korzystna. Sprawdź cały pakiet z doradcą: VSO nie gwarantuje WW ani automatycznego prawa do transitievergoeding.
Co sprawdzisz tutaj, a kiedy potrzebna jest indywidualna porada?
Wyjaśnienia i kalkulatory pomagają uporządkować pojęcia, kwoty i pytania. Obliczenie nie ocenia wszystkich zapisów porozumienia i nie gwarantuje zasiłku WW.
Przed podpisaniem zleć ocenę umowy i swojej sytuacji specjaliście prawa pracy, związkowi zawodowemu lub ubezpieczycielowi ochrony prawnej. Ważne są choroba, inicjator rozwiązania umowy, data zakończenia, okres wypowiedzenia, odprawa i końcowe zrzeczenie się roszczeń. Zapytaj wcześniej o koszty i ich ewentualny zwrot.
Juridisch Antwoord udziela ogólnej pierwszej pomocy z użyciem AI. Czat nie jest indywidualną kontrolą przez adwokata; nie negocjujemy w Twoim imieniu ani automatycznie nie przekazujemy sprawy.
Źródła
Potrzebujesz indywidualnej pomocy? Poproś o pomoc adwokata przez nasz czat. Wyjaśnimy kolejny krok; zgłoszenie nie oznacza jeszcze zlecenia sprawy adwokatowi. Poniższe linki stanowią źródła informacji prawnych.
UWV · WW na ontslag ↗Rijksoverheid ↗Het Juridisch Loket ↗Źródła mogą być po niderlandzku. Ogólne informacje o prawie holenderskim, nie indywidualna porada.