Puis-je racheter des années AOW après une arrivée tardive ?
Sur quel point souhaitez-vous de l’aide ?
Explications détaillées, liste et sources
Lors d'une première arrivée, le rachat peut être possible. Demandez dans les dix ans de la première assurance AOW et avant l'âge AOW. Cinq années assurées généralement requises ; SVB vérifie exceptions et coût.
Sur cette page
1. Quelles années manquent ?
L'AOW s'accumule pendant les cinquante ans avant l'âge AOW. Une première installation/activité pendant cette période peut laisser des années antérieures non assurées. Vérifiez aussi assurance retraite étrangère obligatoire. Différent du maintien volontaire après départ ; pas de rachat Anw.
2. Quels délais ?
Être sous l'âge AOW au dépôt et demander dans les dix ans de la première assurance. Généralement cinq ans de résidence/travail néerlandais et cinq ans assurés requis. Faites préciser la date par SVB si arrivée et assurance diffèrent.
3. Quelles exceptions étrangères ?
Des périodes d'assurance vieillesse obligatoire dans l'UE peuvent compter pour cinq ans. Toute période de séjour n’est pas une période assurée ; demandez à la SVB lesquelles comptent. Être assuré dans un pays UE et y percevoir une pension empêche le rachat selon SVB. Présentez pays, périodes et décisions.
4. Quel coût ?
SVB calcule les cotisations des années manquantes depuis le début de l'accumulation jusqu'à l'arrivée, selon revenus néerlandais/étrangers annuels, puis les additionne. Minimum même sans revenu. Dès 1er juillet 2026 :3 876 € par année adulte ; jusqu'à 20 ans minimum jeune de 66 € à 15 ans à 2 777 € à 20 ans. Plus de revenu peut augmenter la cotisation jusqu'au maximum. Demandez le calcul personnel officiel avant de décider.
5. Pour mon enfant aussi ?
Les enfants accompagnants ont leurs propres dates et conditions ; arrivée dans leurs cinquante années d'accumulation. Pour ceux de 15–17 ans au départ, un autre dispositif peut s'appliquer. Contactez SVB avant 18 ans ; votre demande ne les couvre pas automatiquement.
6. Comment demander ?
Mijn SVB : Aanvragen, Vrijwillige verzekering (nieuw in Nederland). Ou remplissez, imprimez, signez le formulaire officiel de rachat et postez à son adresse. Décision papier environ huit semaines ; réception et non simple envoi détermine la date. Gardez preuve et vérifiez années, cotisation et paiement.
Rachat et assurance volontaire après émigration sont-ils identiques ?
Non. Le rachat à l'arrivée concerne les années antérieures, avec délai de dix ans. Le maintien au départ a d'autres conditions, généralement un an pour demander.
Documents à préparer
Préparez la suiteRemplir et conserver · Word
Cochez ce que vous avez vérifié ou réuni. Notez les éléments manquants et emportez votre récapitulatif à un rendez-vous.
Sans enregistrement dans Mon espace : Vos saisies restent uniquement sur cet écran. Téléchargez avant de quitter ; fermer ou recharger les efface. Ne saisissez ni numéro d’identification, ni mot de passe, ni données personnelles inutiles.
Que vous manque-t-il pour la prochaine étape ?
Point 1 / 6 · Où en êtes-vous sur ce point ?
Première arrivée et assurance
Ce récapitulatif suit vos propres réponses. Il ne détermine pas vos droits et ne garantit pas que votre dossier est complet.
Vos choix restent ici. Vous pouvez les enregistrer ou les télécharger avec les boutons ci-dessous.
Voir toutes les données, notes et la chronologie
Votre chronologie et vos justificatifs
Listez les événements et les échanges ainsi que l’emplacement des justificatifs. Aucun envoi de fichier n’est nécessaire.
Que mettre dans la chronologie ?
Notez les faits, leur date, la réponse reçue et où retrouver le courrier, message ou photo. Signalez les dates incertaines.
Mes justificatifs sont-ils envoyés ?
Non. Vous indiquez seulement leur emplacement. Aucun fichier n’est téléversé ni envoyé automatiquement.
Comment enregistrer ma chronologie ?
Vos saisies ne sont pas enregistrées automatiquement. Choisissez Enregistrer et reprendre plus tard pour conserver cette préparation et sa chronologie dans Mon espace. Attendez la confirmation et enregistrez à nouveau les modifications. Le téléchargement Word est aussi possible sans compte.
20 événements maximum. Choisissez une autre position pour un événement afin de modifier l’ordre.
0 / 6 · Vérifié ou réuni
Pour chaque événement, notez la date, les faits et où retrouver les preuves. Exemple : 3 octobre — lettre reçue — dossier de correspondance.
Décrivez la solution souhaitée, par exemple une explication d’une retenue et le remboursement du solde.
Par exemple : quel document manque, qui peut le fournir et quelle démarche faire en premier ?
Recopiez la date et sa source. Si elle est inconnue, notez-le et vérifiez sans attendre. Cet outil ne calcule ni ne surveille les délais.
Après votre échange
Ce sont vos propres notes. Confirmez les accords avec votre interlocuteur ; ces notes ne prouvent pas son accord.
Il s’agit de votre préparation, pas d’une demande ou d’un recours déposé ni d’un document validé juridiquement. Une coche indique seulement votre avancement. Vérifiez procédure et délai dans la lettre originale.
Enregistrer et reprendre plus tard
Effacer les saisies
Téléchargez d’abord ce que vous souhaitez garder. L’effacement est irréversible.
- Première arrivée et assurance
- Âge AOW et délai de dix ans
- Cinq années et périodes UE
- Revenus annuels néerlandais/étrangers
- Données enfant et exception
- Accusé, calcul et décision
Contacter un avocat
Le chat et les informations sont accessibles sans numéro de téléphone. Une demande nécessite un numéro de téléphone, une adresse e-mail confirmée et votre souhait d’un contact téléphonique. Notre équipe évalue quel partenaire convient à votre demande. Les données sont partagées uniquement selon la procédure de consentement décrite. La mise en relation et la prise en charge ne sont pas garanties.
Consulter la procédure actuelleSources
Besoin d’une aide personnelle ? Demandez un avocat via notre chat. Nous expliquons la prochaine étape ; une demande ne constitue pas encore un mandat. Les liens ci-dessous étayent les informations juridiques.
SVB · Voorwaarden inkoop ↗SVB · Welke jaren ↗SVB · Kosten inkoop ↗SVB · Aanvragen inkoop ↗SVB · Aanvraagtermijn ↗Les sources peuvent être en néerlandais. Informations générales sur le droit néerlandais, pas de conseil individuel.