Przejdź do treści
Prawo rodzinne
Ta strona wyjaśnia prawo holenderskie i nie doradza w sprawie prawa innych państw.

Holenderska separacja: co trzeba uregulować?

W czym możemy Ci pomóc?

Przeczytaj pełne wyjaśnienie · Zobacz źródła

Szczegółowe wyjaśnienia, lista kontrolna i źródła

Pozostajecie małżeństwem, ale formalną separację przeprowadza adwokat i sąd. Samo oddzielne mieszkanie nie wystarcza. Zapisz cel i nierozstrzygnięte kwestie.

Na tej stronie

1. Ustal właściwą procedurę

Ta holenderska procedura dotyczy małżeństwa, nie zwykłego wspólnego zamieszkania. Wymagany jest trwały rozkład małżeństwa. Zarejestrowany związek ma inną procedurę zakończenia; sprawy międzynarodowe wymagają osobnej oceny.

Burgerlijk Wetboek1 ·169,173,176,179,181 ↗

Rijksoverheid · Scheidingsvormen ↗

2. Przygotuj finanse i sprawy dzieci

Zbierz akt małżeństwa, umowę majątkową, dane mieszkania, majątku, długów, dochodu i emerytury. W razie potrzeby przygotuj plan rodzicielski i omów alimenty. Podział długu nie zwalnia automatycznie ze wspólnego kredytu.

Rijksoverheid · Scheidingsvormen ↗

Rechtspraak · Procedure ↗

3. Zleć wniesienie wniosku

Adwokat wnosi wniosek do sądu. Zapisz uzgodnienia i spory. Przy pilnych problemach mieszkaniowych lub finansowych zapytaj o zabezpieczenie tymczasowe.

Burgerlijk Wetboek1 ·169,173,176,179,181 ↗

Rechtspraak · Procedure ↗

4. Dopilnuj rejestracji

Separacja następuje przez wpis do holenderskiego rejestru majątkowego małżeństw. Wniosek o wpis trzeba złożyć najpóźniej sześć miesięcy od uprawomocnienia orzeczenia; inaczej traci ono moc. Potwierdź pisemnie z adwokatem odpowiedzialność i termin.

Burgerlijk Wetboek1 ·169,173,176,179,181 ↗

5. Pojednanie lub późniejsze rozwiązanie

Pojednanie wymaga wspólnej rejestracji. Późniejsze rozwiązanie na wniosek jednej strony zwykle wymaga trzech lat; ustawowo określone poważne naganne zachowanie może uzasadnić skrócenie przez sąd do minimum roku. Przy wspólnym wniosku nie ma oczekiwania. Dopóki małżeństwo trwa, nie można ponownie zawrzeć małżeństwa.

Burgerlijk Wetboek1 ·169,173,176,179,181 ↗

Rechtspraak · Verzoening ↗

6. Zachowaj przygotowanie

Przygotuj własne zestawienie celów, brakujących dokumentów, ustaleń i pytań; to nie pismo procesowe. Osobno sprawdź emeryturę, dziedziczenie, podatki i świadczenia. Skorzystaj z naszego zgłoszenia o pomoc; nic nie jest wysyłane automatycznie.

Burgerlijk Wetboek1 ·169,173,176,179,181 ↗

Rechtspraak · Procedure ↗

Mieszkamy osobno od trzech miesięcy. Czy automatycznie mamy separację?

Nie. Oddzielne mieszkanie nie zastępuje orzeczenia sądu i wpisu. Najpierw ustal właściwą procedurę dla swojego celu.

Przygotuj dokumenty

Przygotuj kolejny krokWypełnij i zapisz · Word

Zaznacz, co sprawdzono lub zebrano. Zapisz braki i zabierz zestawienie na rozmowę.

Bez zapisu w Moim przeglądzie: Wpisy pozostają tylko na tym ekranie. Pobierz je przed wyjściem; zamknięcie lub odświeżenie je usuwa. Nie wpisuj numerów identyfikacyjnych, haseł ani zbędnych danych osobowych.

Czego jeszcze potrzebujesz do następnego kroku?

Punkt 1 / 6 · Na jakim etapie jesteś z tym punktem?

Małżeństwo i umowa majątkowa

To zestawienie opiera się na Twoich odpowiedziach. Nie ocenia Twoich uprawnień i nie gwarantuje kompletności dokumentacji.

Twoje wybory pozostają tutaj. Możesz je samodzielnie zapisać lub pobrać przyciskami poniżej.

Zobacz wszystkie dane, notatki i oś czasu
Chronologia i dowody

Wpisz wydarzenia i kontakty oraz miejsce przechowywania dowodów. Nie musisz przesyłać plików.

Co wpisać do chronologii?

Zapisz zdarzenie, datę, otrzymaną odpowiedź i miejsce przechowywania pisma, wiadomości lub zdjęcia. Zaznacz niepewne daty.

Czy dowody zostaną wysłane?

Nie. Wpisujesz tylko miejsce ich przechowywania. Pliki nie są przesyłane ani automatycznie wysyłane.

Jak zapisać chronologię?

Wpisy nie zapisują się automatycznie. Wybierz Zapisz i kontynuuj później, aby zapisać przygotowanie wraz z chronologią w Moim przeglądzie. Poczekaj na potwierdzenie i zapisuj nowe zmiany ponownie. Plik Word można pobrać także bez konta.

Maksymalnie 20 wydarzeń. Wybierz inną pozycję wydarzenia, aby zmienić kolejność.

0 / 6 · Sprawdzone lub zebrane

Zapisz datę, zdarzenie i miejsce przechowywania dowodu. Przykład: 3 października — otrzymany list — folder z korespondencją.

Opisz oczekiwane rozwiązanie, np. wyjaśnienie potrącenia i zwrot pozostałej kwoty.

Na przykład: jakiego dokumentu brakuje, kto może go dostarczyć i co zrobić najpierw?

Przepisz datę i jej źródło. Jeśli termin jest nieznany, zaznacz to i sprawdź go niezwłocznie. Narzędzie nie oblicza ani nie pilnuje terminów.

Po rozmowie

To Twoje własne notatki. Potwierdź ustalenia z drugą osobą; notatki nie dowodzą jej zgody.

To Twoje przygotowanie, a nie złożony wniosek, odwołanie ani dokument sprawdzony prawnie. Zaznaczenie oznacza tylko Twój postęp. Sprawdź procedurę i termin w oryginalnym piśmie.

Zapisz i kontynuuj później
Nazwa w przeglądzie
Prywatność i przechowywanie

Do 100 pozycji. Każda jest dostępna przez rok od zapisania lub aktualizacji. Możesz usunąć ją wcześniej. Bez automatycznego udostępniania partnerom. Zapisana odpowiedź odzwierciedla wcześniejszy stan; przepisy i sytuacja mogą się zmienić.

Prywatność i przechowywanie
Usuń wpisy

Najpierw pobierz to, co chcesz zachować. Usunięcia nie można cofnąć.

  • Małżeństwo i umowa majątkowa
  • Dzieci i ustalenia tymczasowe
  • Mieszkanie, majątek i długi
  • Dochód, alimenty i emerytury
  • Orzeczenie i potwierdzenie wpisu
  • Pytania i odpowiedzialny adwokat

Potrzebujesz indywidualnej pomocy?

Poproś o pomoc przez nasz czat. Sprawdzimy, jaki fachowiec odpowiada Twojej sprawie. Sprawdź dane przed wysłaniem. Zgłoszenie nie jest jeszcze zleceniem usługi.

Kontakt z adwokatem

Z czatu i informacji można korzystać bez numeru telefonu. Zgłoszenie będzie wymagało numeru telefonu, potwierdzonego adresu e-mail i chęci rozmowy telefonicznej. Nasz zespół ocenia, który partner odpowiada Twojej sprawie. Dane są udostępniane wyłącznie zgodnie z opisaną procedurą zgody. Znalezienie partnera ani przyjęcie sprawy nie są gwarantowane.

Sprawdź aktualną procedurę zgłoszenia

Źródła

Potrzebujesz indywidualnej pomocy? Poproś o pomoc adwokata przez nasz czat. Wyjaśnimy kolejny krok; zgłoszenie nie oznacza jeszcze zlecenia sprawy adwokatowi. Poniższe linki stanowią źródła informacji prawnych.

Burgerlijk Wetboek1 ·169,173,176,179,181 ↗Rijksoverheid · Scheidingsvormen ↗Rechtspraak · Procedure ↗Rechtspraak · Verzoening ↗

Źródła mogą być po niderlandzku. Ogólne informacje o prawie holenderskim, nie indywidualna porada.

Częste pytania na ten temat

Zobacz pytania i odpowiedzi

Ładowanie odpowiedzi…