طلب تكملة دخل من UWV: ماذا أفعل إذا كان دخلي منخفضًا؟
في أي موضوع تحتاج إلى مساعدة؟
الشرح المفصل وقائمة التحقق والمصادر
إذا كانت الإعانة أو الأجرة أثناء المرض أقل من الحد الاجتماعي الأدنى في هولندا، فقد تكون تكملة UWV ممكنة. يتوقف ذلك على العمر والسكن ونوع الدخل وبيانات الشريك. تختلف هذه التكملة بموجب Toeslagenwet عن بدل الإيجار أو التأمين الصحي الذي تديره Dienst Toeslagen.
في هذه الصفحة
1. تحقق من انطباق النظام عليك
يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل وألا تكون قد بلغت سن معاش AOW. تقيم في هولندا أو في بلد تسري عليه اتفاقية هولندية ذات صلة. ويجب أيضًا أن تتلقى إعانة من UWV، أو إعانة Ziektewet من صاحب عملك الحالي أو السابق، أو أجرًا أقل من صاحب العمل بسبب المرض. انخفاض الدخل وحده لا يمنح حقًا تلقائيًا. إذا كنت تقيم خارج هولندا، تحقق أولًا لدى UWV من انطباق القواعد.
2. حدد الحد المناسب والاستثناءات
تقارن UWV إجمالي دخلك قبل الخصومات، ومعه دخل الشريك عندما ينطبق ذلك، بالحد الخاص بعمرك ووضعك المعيشي. استخدم الجدول الحالي وتعريفات الشريك ومن يشاركون السكن؛ لا يُحتسب كل ساكن بالطريقة نفسها. لا يحق لك هذا الدعم إذا كنت مشمولًا بتأمين الموظفين الاختياري، أو كنت دون 21 عامًا وتعيش مع والديك. ويُستبعد أيضًا المتزوج أو المتعايش مع شريك مولود بعد 31 ديسمبر 1971 إذا لم يكن في المنزل طفل دون 12 عامًا. إذا كان دخلك السابق قبل الخصومات أقل أصلًا من الحد، فلا تتجاوز التكملة ذلك الدخل السابق.
3. اجمع البيانات الحاسمة
جهّز نوع الإعانة أو الأجر أثناء المرض وتاريخ بدايته والمبالغ الحالية قبل الخصومات والأجر السابق. دوّن وضع السكن والأعمار وتاريخ ميلاد الشريك ووجود أطفال دون 12 عامًا. اجمع إثباتات الدخل ذات الصلة لك وللشريك وفق نموذج UWV. إذا نقصت معلومات أو لم تعرف الحد المنطبق، اسأل UWV؛ لا تعرض تقديرات كأنها حقائق مؤكدة. لا تشارك هنا رقم BSN أو بيانات DigiD أو وثائق طبية.
4. قدّم سريعًا حتى لو اكتشفت الأمر متأخرًا
قدّم فور احتمال استيفاء الشروط. تذكر Rijksoverheid التقديم خلال 6 أسابيع من بدء الإعانة أو تغيّر الوضع أو الدخل. وتوضح UWV إمكان الطلب بأثر رجعي لمدة تصل عادةً إلى سنة، مع إمكان الاستثناء في حالة خاصة. هذا ليس سببًا للانتظار ولا ضمانًا لصرف جميع المتأخرات. عند التأخر اطلب تقييم تاريخ البداية والآثار المحتملة.
5. استخدم طلب التقديم الرسمي المناسب
افتح صفحة UWV الرسمية واختر إعانتك أو حالتك. يحدد الاختيار استخدام Mijn UWV أو تعبئة نموذج وطباعته وإرساله بالبريد إلى العنوان المذكور. أحيانًا يمكن طلب التكملة مع طلب WW؛ تحقق من إدراجها فعلًا. لا يحل خطاب عام محل النموذج. احتفظ بنسخة وإثبات التقديم أو الإرسال. التحضير لدينا لا يقدّم الطلب نيابة عنك.
6. تابع القرار وأبلغ عن التغييرات
تذكر UWV أنها ستبلغك بشأن الطلب خلال 8 أسابيع وقد تطلب معلومات إضافية. تحقق من الاستلام والطلبات الإضافية والمهلة الفعلية في المراسلات؛ لا تضمن هذه المعلومات يومًا محددًا للقرار أو الدفع. أبلغ فورًا عن التغييرات ذات الصلة في الدخل والسكن بالطريق المناسب لدى UWV، بما فيها دخل الشريك. عند الرفض اقرأ طريقة bezwaar ومهلته في القرار. يمكنك طلب دعم للتحضير أو التقييم عبر مسار المساعدة الخاص بنا؛ تقديم طلب مساعدة لا يعني أن مختصًا قبل ملفك. إذا تغير نوع الإعانة دون انقطاع تستمر التكملة عادة دون طلب جديد. تُدفع معها؛ وفي مسار صاحب العمل يدفع UWV أسبوعيًا ما لم يُتفق على الدفع عبر صاحب العمل.
هل أطلب تكملة UWV عبر Mijn toeslagen؟
لا. Mijn toeslagen مخصص لبرامج Dienst Toeslagen. تطلب تكملة الدخل هذه من UWV بالطريق المناسب لإعانتك أو حالتك. وتختلف الشروط أيضًا؛ انخفاض الدخل وحده لا يكفي.
مستندات للتحضير
حضّر خطوتك التاليةتعبئة وحفظ · Word
ضع علامة على ما راجعته أو جمعته. دوّن ما ينقصك وخذ ملخصك إلى الموعد.
ما لم تحفظ في ملخصي: تبقى مدخلاتك في هذه الشاشة فقط. نزّلها قبل المغادرة؛ إغلاق الصفحة أو تحديثها يمحوها. لا تدخل أرقام الهوية أو كلمات المرور أو بيانات شخصية غير ضرورية.
ما الذي ما زلت تحتاجه لخطوتك التالية؟
النقطة 1 / 6 · ما وضعك بشأن هذه النقطة؟
نوع الإعانة أو أجر المرض وتاريخ البداية
يعتمد هذا الملخص على إجاباتك. ولا يقيّم حقوقك أو يضمن اكتمال ملفك.
تبقى اختياراتك هنا. يمكنك الحفظ أو التنزيل بنفسك باستخدام الأزرار أدناه.
عرض جميع البيانات والملاحظات والتسلسل الزمني
تسلسل الأحداث والأدلة
دوّن الأحداث والتواصل ومكان حفظ الأدلة. لا تحتاج إلى رفع ملفات.
ماذا أكتب في تسلسل الأحداث؟
دوّن ما حدث وتاريخه والرد الذي تلقيته ومكان الرسالة أو الصورة. وضّح التواريخ غير المؤكدة.
هل تُرسل أدلتي؟
لا. تذكر فقط مكان حفظها. لا تُرفع ملفات ولا تُرسل تلقائياً.
كيف أحفظ تسلسل الأحداث؟
لا تُحفظ المدخلات تلقائياً. اختر احفظ وتابع لاحقاً لحفظ التحضير مع التسلسل الزمني في ملخصي. انتظر التأكيد واحفظ التغييرات الجديدة مجدداً. يمكنك أيضاً تنزيل ملف Word دون حساب.
20 حدثاً كحد أقصى. اختر موضعاً آخر للحدث لتغيير الترتيب.
0 / 6 · تمت المراجعة أو الجمع
دوّن لكل واقعة تاريخها وما حدث ومكان الدليل. مثال: 3 أكتوبر — استلام رسالة — ملف المراسلات.
صف الحل المطلوب، مثل توضيح خصم وإعادة المبلغ المتبقي.
مثلًا: ما الوثيقة الناقصة، ومن يستطيع توفيرها، وما الخطوة الأولى؟
دوّن التاريخ ومصدره. إذا كان مجهولًا فاذكر ذلك وتحقق منه فورًا. هذه الأداة لا تحسب المهل ولا تراقبها.
بعد المحادثة
هذه ملاحظاتك الشخصية. أكد الاتفاقات مع الطرف الآخر؛ فهذه الملاحظات لا تثبت موافقته.
هذا تحضيرك الشخصي، وليس طلبًا أو اعتراضًا مقدمًا ولا وثيقة خضعت لمراجعة قانونية. العلامة تعكس تقدمك فقط. تحقق من الإجراء والمهلة في الرسالة الأصلية.
احفظ وتابع لاحقاً
مسح المدخلات
نزّل أولًا ما تريد الاحتفاظ به. لا يمكن التراجع عن المسح.
- نوع الإعانة أو أجر المرض وتاريخ البداية
- الدخل الحالي والأجر السابق قبل الخصومات
- العمر وبلد الإقامة والشريك ومن يشاركون السكن
- دخل الشريك وتاريخ ميلاده؛ الأطفال دون 12 عامًا
- النموذج الرسمي والأدلة وإثبات الاستلام
- القرار والمعلومات الإضافية وتغييرات الوضع
التواصل مع محامٍ
يمكن استخدام المحادثة والمعلومات دون رقم هاتف. يتطلب طلب التواصل رقم هاتف وعنوان بريد إلكتروني مؤكداً ورغبتك في التواصل هاتفياً. يقيّم فريقنا الشريك المناسب لطلبك. لا تُشارك البيانات إلا وفق إجراء الموافقة الموضح. لا نضمن العثور على شريك أو قبول القضية.
اطّلع على إجراء الطلب الحاليالمصادر
هل تحتاج إلى مساعدة شخصية؟ اطلب محاميًا عبر محادثتنا. نوضح الخطوة التالية؛ تقديم الطلب لا يعني إبرام اتفاق مع محامٍ بعد. الروابط أدناه تدعم المعلومات القانونية.
UWV · Voorwaarden toeslag ↗UWV · Toeslag aanvragen ↗UWV · Sociaal minimum ↗Rijksoverheid · Wanneer toeslag op een uitkering ↗UWV · Wijzigingen doorgeven ↗Toeslagenwet · Artikel 11 lid 7 (versie 1 juli 2026) ↗قد تكون المصادر بالهولندية. معلومات عامة عن القانون الهولندي وليست استشارة فردية.