Przejdź do treści
Prawo zabezpieczenia społecznego
Ta strona wyjaśnia prawo holenderskie i nie doradza w sprawie prawa innych państw.

Dodatek z UWV: jak złożyć wniosek przy zbyt niskim dochodzie?

W czym możemy Ci pomóc?

Przeczytaj pełne wyjaśnienie · Zobacz źródła

Szczegółowe wyjaśnienia, lista kontrolna i źródła

Świadczenie lub wynagrodzenie podczas choroby poniżej holenderskiego minimum socjalnego może uprawniać do dodatku z UWV. Znaczenie mają wiek, sytuacja domowa, rodzaj dochodu i dane partnera. Dodatek na podstawie Toeslagenwet to inna pomoc niż dopłaty do czynszu lub ubezpieczenia zdrowotnego z Dienst Toeslagen.

Na tej stronie

1. Sprawdź, czy program dotyczy Ciebie

Musisz mieć co najmniej 18 lat i nie osiągnąć wieku emerytalnego AOW. Mieszkasz w Holandii lub w kraju objętym odpowiednią umową z Holandią. Ponadto pobierasz świadczenie UWV, zasiłek Ziektewet wypłacany przez obecnego lub byłego pracodawcę albo pracodawca płaci Ci mniej z powodu choroby. Sam niski dochód nie daje automatycznego prawa. Mieszkając za granicą, najpierw sprawdź w UWV, czy przepisy mają zastosowanie.

UWV · Voorwaarden toeslag ↗

2. Ustal właściwy próg i wyłączenia

UWV porównuje łączny dochód brutto Twój i, w odpowiednich przypadkach, partnera z progiem dla wieku i sytuacji życiowej. Sprawdź aktualną tabelę i zasady dotyczące partnerów oraz współmieszkańców; nie każdy współmieszkaniec jest traktowany tak samo. Prawo nie przysługuje przy dobrowolnym ubezpieczeniu pracowniczym ani osobie poniżej 21 lat mieszkającej z rodzicami. Wyłączone są także osoby pozostające w małżeństwie lub mieszkające z partnerem urodzonym po 31 grudnia 1971 r., jeśli nie mieszka z nimi dziecko poniżej 12 lat. Jeśli wcześniejszy dochód brutto był niższy od progu, uzupełnienie sięga najwyżej tego wcześniejszego dochodu.

UWV · Voorwaarden toeslag ↗

UWV · Sociaal minimum ↗

3. Przygotuj rozstrzygające informacje

Przygotuj rodzaj świadczenia lub wynagrodzenia chorobowego, datę rozpoczęcia, aktualne kwoty brutto i wcześniejszą płacę. Zapisz sytuację mieszkaniową, wiek, datę urodzenia partnera i obecność dzieci poniżej 12 lat. Zbierz wymagane przez formularz UWV dowody istotnych dochodów swoich i partnera. Jeśli brakuje danych albo próg jest niejasny, zapytaj UWV; nie przedstawiaj szacunków jako pewnych faktów. Nie udostępniaj tutaj BSN, DigiD ani dokumentacji medycznej.

UWV · Voorwaarden toeslag ↗

UWV · Sociaal minimum ↗

UWV · Wijzigingen doorgeven ↗

4. Złóż wniosek szybko, także po późnym odkryciu

Złóż wniosek, gdy tylko możesz spełniać warunki. Rijksoverheid wskazuje 6 tygodni od rozpoczęcia świadczenia albo zmiany sytuacji lub dochodu. UWV podaje możliwość złożenia wniosku wstecz, zwykle najwyżej za rok; w szczególnym przypadku może zrobić wyjątek. Nie jest to powód do czekania ani gwarancja pełnego wyrównania. Przy spóźnionym wniosku poproś o ocenę daty początkowej i możliwych skutków.

UWV · Toeslag aanvragen ↗

Rijksoverheid · Wanneer toeslag op een uitkering ↗

Toeslagenwet · Artikel 11 lid 7 (versie 1 juli 2026) ↗

5. Skorzystaj z właściwego oficjalnego formularza

Otwórz oficjalną stronę wnioskowania UWV i wybierz świadczenie lub sytuację. Od tego zależy, czy używasz Mijn UWV, czy wypełniasz formularz, drukujesz go i wysyłasz na podany adres. Przy wniosku o WW dodatek można czasem zgłosić od razu; sprawdź, czy rzeczywiście tak było. Ogólne pismo nie zastępuje formularza. Zachowaj kopię i dowód złożenia lub wysłania. Nasze przygotowanie nie składa wniosku.

UWV · Toeslag aanvragen ↗

6. Sprawdź decyzję i zgłaszaj zmiany

UWV podaje, że poinformuje o rozpatrzeniu wniosku w ciągu 8 tygodni i może poprosić o dodatkowe dane. Sprawdzaj odbiór, wezwania i rzeczywisty termin decyzji w korespondencji; ta informacja nie gwarantuje daty decyzji ani wypłaty. Niezwłocznie zgłaszaj istotne zmiany dochodu i sytuacji domowej właściwą drogą UWV, również dochody partnera. Przy odmowie przeczytaj sposób i termin bezwaar w decyzji. Przez nasz formularz pomocy możesz poprosić o wsparcie w przygotowaniu lub ocenie; zgłoszenie nie oznacza jeszcze przyjęcia sprawy. Przy zmianie świadczenia bez przerwy dodatek zwykle przechodzi automatycznie, bez nowego wniosku. Wypłata razem ze świadczeniem; przy pracodawcy UWV płaci co tydzień, chyba że uzgodniono wypłatę przez pracodawcę.

UWV · Toeslag aanvragen ↗

UWV · Wijzigingen doorgeven ↗

Czy o dodatek UWV mogę wnioskować przez Mijn toeslagen?

Nie. Mijn toeslagen służy świadczeniom Dienst Toeslagen. O to uzupełnienie dochodu wnioskujesz do UWV drogą właściwą dla swojego świadczenia lub sytuacji. Warunki także są inne: sam niski dochód nie wystarcza.

Przygotuj dokumenty

Przygotuj kolejny krokWypełnij i zapisz · Word

Zaznacz, co sprawdzono lub zebrano. Zapisz braki i zabierz zestawienie na rozmowę.

Bez zapisu w Moim przeglądzie: Wpisy pozostają tylko na tym ekranie. Pobierz je przed wyjściem; zamknięcie lub odświeżenie je usuwa. Nie wpisuj numerów identyfikacyjnych, haseł ani zbędnych danych osobowych.

Czego jeszcze potrzebujesz do następnego kroku?

Punkt 1 / 6 · Na jakim etapie jesteś z tym punktem?

Rodzaj świadczenia lub płacy chorobowej i data początku

To zestawienie opiera się na Twoich odpowiedziach. Nie ocenia Twoich uprawnień i nie gwarantuje kompletności dokumentacji.

Twoje wybory pozostają tutaj. Możesz je samodzielnie zapisać lub pobrać przyciskami poniżej.

Zobacz wszystkie dane, notatki i oś czasu
Chronologia i dowody

Wpisz wydarzenia i kontakty oraz miejsce przechowywania dowodów. Nie musisz przesyłać plików.

Co wpisać do chronologii?

Zapisz zdarzenie, datę, otrzymaną odpowiedź i miejsce przechowywania pisma, wiadomości lub zdjęcia. Zaznacz niepewne daty.

Czy dowody zostaną wysłane?

Nie. Wpisujesz tylko miejsce ich przechowywania. Pliki nie są przesyłane ani automatycznie wysyłane.

Jak zapisać chronologię?

Wpisy nie zapisują się automatycznie. Wybierz Zapisz i kontynuuj później, aby zapisać przygotowanie wraz z chronologią w Moim przeglądzie. Poczekaj na potwierdzenie i zapisuj nowe zmiany ponownie. Plik Word można pobrać także bez konta.

Maksymalnie 20 wydarzeń. Wybierz inną pozycję wydarzenia, aby zmienić kolejność.

0 / 6 · Sprawdzone lub zebrane

Zapisz datę, zdarzenie i miejsce przechowywania dowodu. Przykład: 3 października — otrzymany list — folder z korespondencją.

Opisz oczekiwane rozwiązanie, np. wyjaśnienie potrącenia i zwrot pozostałej kwoty.

Na przykład: jakiego dokumentu brakuje, kto może go dostarczyć i co zrobić najpierw?

Przepisz datę i jej źródło. Jeśli termin jest nieznany, zaznacz to i sprawdź go niezwłocznie. Narzędzie nie oblicza ani nie pilnuje terminów.

Po rozmowie

To Twoje własne notatki. Potwierdź ustalenia z drugą osobą; notatki nie dowodzą jej zgody.

To Twoje przygotowanie, a nie złożony wniosek, odwołanie ani dokument sprawdzony prawnie. Zaznaczenie oznacza tylko Twój postęp. Sprawdź procedurę i termin w oryginalnym piśmie.

Zapisz i kontynuuj później
Nazwa w przeglądzie
Prywatność i przechowywanie

Do 100 pozycji. Każda jest dostępna przez rok od zapisania lub aktualizacji. Możesz usunąć ją wcześniej. Bez automatycznego udostępniania partnerom. Zapisana odpowiedź odzwierciedla wcześniejszy stan; przepisy i sytuacja mogą się zmienić.

Prywatność i przechowywanie
Usuń wpisy

Najpierw pobierz to, co chcesz zachować. Usunięcia nie można cofnąć.

  • Rodzaj świadczenia lub płacy chorobowej i data początku
  • Aktualny dochód brutto i wcześniejsza płaca brutto
  • Wiek, kraj zamieszkania, partner i współmieszkańcy
  • Dochód i data urodzenia partnera; dzieci poniżej 12 lat
  • Oficjalny formularz, dokumenty i potwierdzenie odbioru
  • Decyzja, uzupełnienia i zmiany sytuacji

Potrzebujesz indywidualnej pomocy?

Poproś o pomoc przez nasz czat. Sprawdzimy, jaki fachowiec odpowiada Twojej sprawie. Sprawdź dane przed wysłaniem. Zgłoszenie nie jest jeszcze zleceniem usługi.

Kontakt z adwokatem

Z czatu i informacji można korzystać bez numeru telefonu. Zgłoszenie będzie wymagało numeru telefonu, potwierdzonego adresu e-mail i chęci rozmowy telefonicznej. Nasz zespół ocenia, który partner odpowiada Twojej sprawie. Dane są udostępniane wyłącznie zgodnie z opisaną procedurą zgody. Znalezienie partnera ani przyjęcie sprawy nie są gwarantowane.

Sprawdź aktualną procedurę zgłoszenia

Źródła

Potrzebujesz indywidualnej pomocy? Poproś o pomoc adwokata przez nasz czat. Wyjaśnimy kolejny krok; zgłoszenie nie oznacza jeszcze zlecenia sprawy adwokatowi. Poniższe linki stanowią źródła informacji prawnych.

UWV · Voorwaarden toeslag ↗UWV · Toeslag aanvragen ↗UWV · Sociaal minimum ↗Rijksoverheid · Wanneer toeslag op een uitkering ↗UWV · Wijzigingen doorgeven ↗Toeslagenwet · Artikel 11 lid 7 (versie 1 juli 2026) ↗

Źródła mogą być po niderlandzku. Ogólne informacje o prawie holenderskim, nie indywidualna porada.

Częste pytania na ten temat

Zobacz pytania i odpowiedzi

Ładowanie odpowiedzi…